12
2012LOS ESPACIOS DE EXPOSICIÓN
La realización de espacios de exposiciones está cada vez más reconocida como una forma muy significativa de expresión creativa.
The performance of exhibition spaces is increasingly recognized as a significant form of creative expression.
«Exponer» significa proponer, ofrecer y desplegar el resultado de un trabajo. Fundamentalmente, realizar una exposición gira en torno a los contenidos de los trabajos que serán expuestos, cuyo orden de presentación se estructura en secuencia, de tal manera que puedan comprenderse la relación entre ellos y mantener el diálogo con las condiciones del medio que los conserve. Por este motivo, la realización de una exposición es sinónimo de construcción de imagen, comunicación y creación de experiencias impactantes.
«Exhibit» means offering, deliver and display the result of a job. Fundamentally, an exhibition revolves around the contents of the exhibited work, the order of presentation is structured in sequence so that people can understand the relationship between themselves and continue the dialogue with environmental conditions that conserve. Therefore, the holding of an exhibition stands for image building, communication and creating powerful experiences.